General

Bahréin: Primera causa civil remitida a un tribunal militar

9 Mayo 2017

Las autoridades de Bahréin han remitido una causa civil para que sea juzgada por un tribunal militar por primera vez desde 2011, después de que el rey de Bahréin ratificase una desastrosa reforma constitucional en abril de 2017. La fiscalía bahreiní ha remitido hoy al tribunal militar el caso de Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi, víctima de desaparición forzada.

“Es una acción vergonzosa de las autoridades destinada a sembrar el miedo en el corazón de la población. También es un duro golpe a la justicia en Bahréin. Los juicios militares en Bahréin son manifiestamente injustos. Y juzgar a civiles ante tribunales militares es contrario a las normas internacionales”, ha declarado Samah Hadid, directora adjunta de Campañas de la Oficina Regional de Amnistía Internacional en Beirut.

“La decisión de trasladar el caso de Fadhel Sayed Abbas Hasan Radhi al tribunal militar debe anularse inmediatamente. Fadhel Sayed debe tener acceso inmediato a una representación legal adecuada, ser informado de los cargos formulados contra él y ser juzgado por un tribunal civil, con arreglo a las normas internacionales sobre imparcialidad procesal.”