In Malawi wurden in den letzten zwei Jahren mindestens 115 Albinos angegriffen
von How Africa, 22.
April 2017. Deutsche Übersetzung von Milena Rampoldi, ProMosaik. Al Jazeera
English führte eine Forschungsarbeit mit dem Titel Killed for their bones – On
the trail of the trade in human body parts durch, um die steigende Zahl der
Hassverbrechen gegen Menschen mit Albinismus in Malawi zu erforschen. Die Al
Jazeera Journalisten Azad Essa und Sorin Furcoi haben Überlebende und Familien
der Opfer getroffen, die oft brutal ermordet wurden, weil sie unter einer Form
von Albinismus litten.
April 2017. Deutsche Übersetzung von Milena Rampoldi, ProMosaik. Al Jazeera
English führte eine Forschungsarbeit mit dem Titel Killed for their bones – On
the trail of the trade in human body parts durch, um die steigende Zahl der
Hassverbrechen gegen Menschen mit Albinismus in Malawi zu erforschen. Die Al
Jazeera Journalisten Azad Essa und Sorin Furcoi haben Überlebende und Familien
der Opfer getroffen, die oft brutal ermordet wurden, weil sie unter einer Form
von Albinismus litten.
Die Forschungsarbeit zeigt, wie
einige Menschen in Süd- und Ostafrika immer noch glauben, dass die Körperteile
von Menschen mit Albinismus magische Kräfte enthalten. Dieser Mythos ist auf
eine toxische Mischung von Hexerei, Armut und Verzweiflung zurückzuführen, die
die Tötung einer ganzen Gemeinschaft verursachen könnte.
einige Menschen in Süd- und Ostafrika immer noch glauben, dass die Körperteile
von Menschen mit Albinismus magische Kräfte enthalten. Dieser Mythos ist auf
eine toxische Mischung von Hexerei, Armut und Verzweiflung zurückzuführen, die
die Tötung einer ganzen Gemeinschaft verursachen könnte.
In Malawi wurden in den letzten
zwei Jahren mindestens 115 Menschen angegriffen, die unter dieser Hautstörung
leiden, weil man glaubt, dass ihre Knochen einen goldenen Staub enthalten, der
Krankheiten heilen kann oder auf dem Schwarzmarkt für Tausende von Dollar
verkauft werden kann. Aber gibt es diesen Markt wirklich? Und wird wirklich
dafür bezahlt?
zwei Jahren mindestens 115 Menschen angegriffen, die unter dieser Hautstörung
leiden, weil man glaubt, dass ihre Knochen einen goldenen Staub enthalten, der
Krankheiten heilen kann oder auf dem Schwarzmarkt für Tausende von Dollar
verkauft werden kann. Aber gibt es diesen Markt wirklich? Und wird wirklich
dafür bezahlt?
Al Jazeera erzählt die Geschichte
von Menschen, die in der Öffentlichkeit gedemütigt und verhöhnt werden und
wegen ihrer Knochen gejagt und getötet werden. Al Jazeera besucht auch die
Zomba Maximum Prison, um mit den Schuldigen zu sprechen, die von einem trügerischen
Markt sprechen, der sie zu deren Verbrechen verleitet hat.
von Menschen, die in der Öffentlichkeit gedemütigt und verhöhnt werden und
wegen ihrer Knochen gejagt und getötet werden. Al Jazeera besucht auch die
Zomba Maximum Prison, um mit den Schuldigen zu sprechen, die von einem trügerischen
Markt sprechen, der sie zu deren Verbrechen verleitet hat.
„Wir haben uns dazu entschlossen,
dieses Thema zu durchleuchten, weil wir einfach der Ansicht waren, es handle
sich um eine Geschichte, die man besser verstehen sollte, da es um ein schweres
Verbrechen geht und die afrikanische Themen oft außer Acht gelassen werden“,
berichtet Azad Essa, der Projektleiter von Al Jazeera. „Wir wollten die
Geschichten direkt von den Opfern hören, die eine Geschichte zu erzählen
hatten, warum sie verfolgt und oft außer Acht und ignoriert wurden“.
dieses Thema zu durchleuchten, weil wir einfach der Ansicht waren, es handle
sich um eine Geschichte, die man besser verstehen sollte, da es um ein schweres
Verbrechen geht und die afrikanische Themen oft außer Acht gelassen werden“,
berichtet Azad Essa, der Projektleiter von Al Jazeera. „Wir wollten die
Geschichten direkt von den Opfern hören, die eine Geschichte zu erzählen
hatten, warum sie verfolgt und oft außer Acht und ignoriert wurden“.
Al Jazeera reiste durch ganz
Malawi – vor allem durch Zentral- und Südmalawi – und traf sich mit Opfern,
deren Familien, Regierungsbeamten und Medizinmännern.
Malawi – vor allem durch Zentral- und Südmalawi – und traf sich mit Opfern,
deren Familien, Regierungsbeamten und Medizinmännern.
Killed for their bones – On the
trail of the trade in human body parts ist ein Projekt, das die Geschichte von
Menschen von allen Perspektiven aus erzählt. Aber vor allem gibt es einer
Gemeinschaft eine Stimme, die oft wegen der Pigmentierung ihrer Haut
marginalisiert und verfolgt wird.
trail of the trade in human body parts ist ein Projekt, das die Geschichte von
Menschen von allen Perspektiven aus erzählt. Aber vor allem gibt es einer
Gemeinschaft eine Stimme, die oft wegen der Pigmentierung ihrer Haut
marginalisiert und verfolgt wird.
