General

El Proyecto Catalan Hunter entre Poesía y Arte


Por Milena Rampoldi, ProMosaik e.V. – Seguidamente, quisiera presentarles un
proyecto muy hermoso que se encuentra en la interfaz de la poesía y el arte. El
promotor de este proyecto es el poeta Marc Tarrus i Vehí de que también
participó en nuestras proyecto de arte y poesía de CARA. poetry
project CARA
Here
you can read the interview ProMosaik e.V
. (Aquí puedes leer la entrevista
que Pro Mosaik eV le hizo):
Marc Tarrús i de Vehí, es un poeta y escritor
neorromántico por la visión distorsionada de sus mundos y la pasión
desenfrenada que claramente impregna su obra. La poesía del autor está
íntimamente ligada a los acontecimientos de la novela que lleva el mismo nombre
del proyecto
.
Marc Tarrús, es el impulsor del proyecto
Catalan Hunter, ideado con la voluntad de crear la Generación Neorromántica como
nuevo icono de la cultura universal. Una cultura universal que quiere
reflejar la obra de los poetas del mundo, en reinterpretaciones artísticas
mediante todas las modalidades del arte. 
Así que hay una fuerte conexión entre la poesía y el
arte. Y lo que es importante es el lenguaje universal de todo forma de arte que
va más allá de cualquier frontera.
Tal y como se menciona el la pagina web del proyecto:
Las razones que Tarrús esgrime para impulsar esta
iniciativa surgen del hecho de que hoy en día, según él, la poesía está
olvidada y precisa la ayuda de otras disciplinas artísticas de interés social –
pintura, música, joyería, danza, etc..-  para intentar acentuar su
presencia en nuestra sociedad.
Este proyecto quiere ser, en definitiva, una herramienta
de motivación cultural: la poesía y su poder transformador. En los últimos
meses, la poesía Catalan Hunter, ha inspirado unos 70 artistas para crear
pinturas, joyas, canciones, diseños, …
Tarrús, define este proyecto como “un modelo de
esferas chocantes de arte”, con el que se intenta crear sinergias para
hacer tangible y accesible la poesía”.
El ambicioso objetivo final es ir ampliando la red de
colaboradores y “crear un clúster artístico, poético y cultural
mundial”. Su obra ha despertado interés en Portugal, Polonia y Rusia.
Países con los que esperamos colabora próximamente.
Tanto su obra poética como su trilogía –novela– explican, amplia
y extensamente, el pasado, presente y futuro de Catalan Hunter.
Poemas de Marc Tarrús 
(Castellano-Catalán)
Amistad
Llama de amigo
salta con fuerza
por los misterios de la densa noche.
El fuego ni canta, ni quema,
ni tampoco,
al ojo que lo mira ciega.
Ya no hay canciones de los vivos
que llamen a los muertos,
pues, finalmente…,
me encuentro en medio,
de grandes antorchas de fuego.
Amistat
Flama d’amic
salta amb força
pels misteris de la densa nit.
El foc ni canta, ni crema,
ni tampoc,
a l’ull que el mira encega.
Ja no hi ha cançons dels vius
que cridin als morts,
car, finalment…,
em trobo enmig, 
de grans torxes de foc.
Tu pianista
Deslizo las manos
por las notas de tu piel.
Enciendo,
con suave punto distal,
el fuego de tu ritmo interno.
Quiero encontrar la fresca esmeralda,
más allá del sonido antiguo que la esconde,
para fundirme
en tu verde de esperanza.
Soy el pianista de corazón,
el pianista que interpreta tu amor.
El teu pianista
Llisco les mans
per les notes de la teva pell.
Encenc,
amb suau punt distal,
el foc del teu ritme intern.
Vull trobar la fresca maragda,
més enllà del so antic que l’amaga,
per fondre’m
en el teu verd d’esperança.
Sóc el pianista de cor,
el pianista que interpreta el teu amor.
        
Artistas
colaboradores de Catalan Hunter que han creado una obra artística a partir de
un poema del poeta Marc Tarrús.
Adela
Vilar, Albert Diaz, Alexandre Trabal, Alsu Ucharova, Angie López,
Anita Diamond. Anastasia Sharshova, Anna Gainza Agustí, Ania Laga, Ariadna
Raventós, Barbara von Stackelberg, Carme Galí, Carlo Bottoni, Carlos
Fierro, Col·lectiu artístic: I TOO AM (Boris Zapata, Laia Pol, David
Blanch i Mireia Pol), Constantin Tushinok, Daniel da Silva, Emilia de Cabrera,
Elda Ruiz Aranguena, Emili Jóse Pérez, Elisabeth Alba, Emma Gort (artista
junior), Eugenio fuentes, Eva Riu, Francesc Casas, Growthobjects, Inés
Serras Vila, Jep Cua i la banda (Guitarra i veu: Jep Cua; Baix elèctric: Jordi
Bonet; Bateria: Joan Morales; Guitarra solista: Hèctor Núñez), Josep
prats,Josep Perpiñà, José López, Jordi Renart Roca,RenArt, Josep
Renart, Jordi Rodríguez-Amat, Katia Gort (artista junior), Laura Sogues,
Miriam Laga, Luisa Paz Montenegro, Mariona Fàbregas, Lluis Batallé, Mar
Batallé, Olga Pardo, Joanna Vilalta, Marta Contreras, Montse
Rocabert, Narcís Coderch Quintà, Nausica Masó , Nora Salvat, Núria
Bolívar, Nuria Rodriguez Cano, Núria Lacambra, Núria Pujol, Pau
Morales Albert, Elara Pi, Rosa Brugat Batlle, Rosa
Ciurana, Roser Martínez Joieria Creativa, Icli Zitella, Josep Viader,
Serina Maio, Maria José Aldana Rojas, Patricia Pla, Mariano Cano Bachiller,
Blau Gris infinit, Matilde
Obradors Barba
, Mireia
Genollà Olea
, Montse Bote Paz, Adriana Rafart, Lotus Rouge,
etc…“
A continuación, les ofrecemos una muestra de las obras
que se han realizado para este proyecto para tengan una idea visual de lo que
significa para nosotros Catalan Hunter: