Anticonformismo e ribellione nella letteratura inglese- un’intervista con l’autrice Francesca Tramontana
 |
| Di Milena Rampoldi, ProMosaik. |
Qui di seguito l’intervista con Francesca Tramontana,
autrice della nuova pubblicazione di ProMosaik intitolata “Anticonformismo e
ribellione” ed incentrata due opere della letteratura inglese, The Scarlet
Letter e Piccole Donne in cui le donne anche se in modo molto diverso esprimono
lo spirito femminile anticonformista e ribelle. Temi molto attuali per le donne
di oggi. Per acquistare il libro, seguite questo link.
autrice della nuova pubblicazione di ProMosaik intitolata “Anticonformismo e
ribellione” ed incentrata due opere della letteratura inglese, The Scarlet
Letter e Piccole Donne in cui le donne anche se in modo molto diverso esprimono
lo spirito femminile anticonformista e ribelle. Temi molto attuali per le donne
di oggi. Per acquistare il libro, seguite questo link.
Perché è
importante studiare la storia della letteratura al femminile?
importante studiare la storia della letteratura al femminile?
Non credo sia corretto parlare di
letteratura al femminile in senso stretto. Dato che uno dei due libri
principali, nonché molti di quelli citati alla fine del mio studio, sono
scritti da mano maschile. Si tratta più di riflettere sul fatto che le donne
non sono solo le “vittime” indifese delle grandi storie d’amore, le damigelle
da salvare, o le “banderuole” soggette al vento della passione. Le donne sono
molto, ma molto, di più. Sono guide, madri, sostenitrici, indipendenti, forti,
delle vere e proprie eroine in grado di capovolgere anche le situazioni più
anguste.
letteratura al femminile in senso stretto. Dato che uno dei due libri
principali, nonché molti di quelli citati alla fine del mio studio, sono
scritti da mano maschile. Si tratta più di riflettere sul fatto che le donne
non sono solo le “vittime” indifese delle grandi storie d’amore, le damigelle
da salvare, o le “banderuole” soggette al vento della passione. Le donne sono
molto, ma molto, di più. Sono guide, madri, sostenitrici, indipendenti, forti,
delle vere e proprie eroine in grado di capovolgere anche le situazioni più
anguste.
È per questo che è importante studiare
libri che sviluppano l’immaginario femminile in un modo avanguardistico per i
loro tempi e più che mai moderno per l’epoca attuale.
libri che sviluppano l’immaginario femminile in un modo avanguardistico per i
loro tempi e più che mai moderno per l’epoca attuale.
Quali sono
i temi principali che sviluppi nel libro?
i temi principali che sviluppi nel libro?
Il tema principale è l’anticonformismo
visto nelle sue molteplici sfaccettature.
visto nelle sue molteplici sfaccettature.
Oggi si fa presto a definire una persona
“anticonformista” quando non segue le mode, ma, secondo il mio punto di vista,
il vero anticonformismo sta nel rispetto di se stessi e del proprio modo di
essere.
“anticonformista” quando non segue le mode, ma, secondo il mio punto di vista,
il vero anticonformismo sta nel rispetto di se stessi e del proprio modo di
essere.
Da qui si evolve il tema della
ribellione intesa come non adeguarsi a ciò che gli altri si aspettano da te, ma
a perseguire sempre ciò che cuore e mente suggeriscono.
ribellione intesa come non adeguarsi a ciò che gli altri si aspettano da te, ma
a perseguire sempre ciò che cuore e mente suggeriscono.
Perché hai
scelto queste due opere?
scelto queste due opere?
Ho scelto queste due opere perché le due
protagoniste, anche se in modo diverso, hanno in comune lo stesso spirito.
protagoniste, anche se in modo diverso, hanno in comune lo stesso spirito.
Dal primo momento in cui ho letto i due
libri sono stata colpita dall’enorme forza interiore che esprimono. Sono due
donne completamente indipendenti, che non hanno bisogno di avere un uomo
accanto per sentirsi realizzate o che svolga compiti per loro. Sono due vere
donne moderne vissute in un’epoca che non le rappresenta.
libri sono stata colpita dall’enorme forza interiore che esprimono. Sono due
donne completamente indipendenti, che non hanno bisogno di avere un uomo
accanto per sentirsi realizzate o che svolga compiti per loro. Sono due vere
donne moderne vissute in un’epoca che non le rappresenta.
Come si
manifesta l’anticonformismo nelle due opere?
manifesta l’anticonformismo nelle due opere?
Come già accennato sopra, le due figure
femminili sono vere e proprie rappresentanti dell’anticonformismo, anche se in
modo diverso.
femminili sono vere e proprie rappresentanti dell’anticonformismo, anche se in
modo diverso.
Per quanto concerne Hester, in The
Scarlet Letter, si nota come lei non sia una donna facilmente manipolabile
dall’opinione altrui e dagli standard sociali del tempo. Infatti, nel momento
di maggior umiliazione pubblica, dimostra una dignità di gran lunga superiore
alla massa riunitasi per schernirla e giudicarla, arrivando al punto di
sollevare in aria il frutto della sua “colpa” come fosse un premio. È
qui che risiede quello che ho definito “anticonformismo morale”.
Scarlet Letter, si nota come lei non sia una donna facilmente manipolabile
dall’opinione altrui e dagli standard sociali del tempo. Infatti, nel momento
di maggior umiliazione pubblica, dimostra una dignità di gran lunga superiore
alla massa riunitasi per schernirla e giudicarla, arrivando al punto di
sollevare in aria il frutto della sua “colpa” come fosse un premio. È
qui che risiede quello che ho definito “anticonformismo morale”.
Mentre in Little Women troviamo un tipo
di anticonformismo leggermente diverso, che io ho definito “anticonformismo
sociale”. La protagonista, pur essendo una ragazzina di quindici anni, ha bene
impresso nella mente come e cosa vuole diventare, non conformandosi a dei ruoli
sociali già prestabiliti.
di anticonformismo leggermente diverso, che io ho definito “anticonformismo
sociale”. La protagonista, pur essendo una ragazzina di quindici anni, ha bene
impresso nella mente come e cosa vuole diventare, non conformandosi a dei ruoli
sociali già prestabiliti.
Come si
manifesta la ribellione?
manifesta la ribellione?
La ribellione più evidente è quella di
Jo in Little Women. Jo viene descritta come colei che combatte contro le regole
che conformavano le donne ad un ruolo secondario, per mostrarsi per quella che
è, senza doversi rivelare indifesa e fragile, quasi sottomessa alla volontà
comune.
Jo in Little Women. Jo viene descritta come colei che combatte contro le regole
che conformavano le donne ad un ruolo secondario, per mostrarsi per quella che
è, senza doversi rivelare indifesa e fragile, quasi sottomessa alla volontà
comune.
In The Scarlet Letter il concetto di
ribellione è più sottile, in quanto avviene in piccoli gesti che a molti
possono sfuggire. Ribellione qui è cucirsi da sé il simbolo del proprio peccato
e indossarlo a testa alta. Ribellione è incoraggiare la figlia a non far caso
alle voci della gente e a restare sempre fedele al proprio istinto.
ribellione è più sottile, in quanto avviene in piccoli gesti che a molti
possono sfuggire. Ribellione qui è cucirsi da sé il simbolo del proprio peccato
e indossarlo a testa alta. Ribellione è incoraggiare la figlia a non far caso
alle voci della gente e a restare sempre fedele al proprio istinto.
La ribellione si manifesta in entrambe
come una volontà di non adeguarsi alla volontà degli altri.
come una volontà di non adeguarsi alla volontà degli altri.
Che cosa
significa un atteggiamento femminista per te nella vita di tutti i giorni e
come promuoverlo nella società?
significa un atteggiamento femminista per te nella vita di tutti i giorni e
come promuoverlo nella società?
I contenuti del femminismo sono molto vari e complessi, ma
l’obiettivo del femminismo nelle sue varie declinazioni teoriche e pratiche non
è quello di affermare una “supremazia delle donne”. Appartenere al sesso
femminile, nascere donne invece che uomini, significa trovarsi al mondo in una
posizione di svantaggio, di difficoltà (nei migliori dei casi) e di
inferiorità. tutte possono dirsi femministe, ma questo non costituisce
immediatamente, attraverso un puro atto linguistico, potremmo dire
performativo, un campo di sorellanza e condivisione. Dirsi femministe, in
questo contesto, significa esporsi alla possibilità anche di costruire
divergenze, non per cancellare le differenze e proporre un femminismo
singolare, ma per riconoscere nel proprio partire da sé un punto di partenza e
costruire alleanze sulla base del desiderio che ci anima e del modo in cui ci
muove. Dirsi femministe, in qualche modo, ci connette a una storia ricca e
profonda, a una rivoluzione in atto, ma poco dice – e in parte per fortuna
perché testimonia una ricchezza – della direzione che ognuna di noi vuole
intraprendere. Per questo non possiamo che pensare il femminismo come
un’impresa collettiva, non individuale, che non può mai darsi in solitudine, ma
che si nutre sempre di un pensare insieme, di un mettersi in scacco a vicenda,
illuminando punti ciechi o poco visibili delle esperienze delle altre e
offrendo le proprie perché possano essere destabilizzate.
l’obiettivo del femminismo nelle sue varie declinazioni teoriche e pratiche non
è quello di affermare una “supremazia delle donne”. Appartenere al sesso
femminile, nascere donne invece che uomini, significa trovarsi al mondo in una
posizione di svantaggio, di difficoltà (nei migliori dei casi) e di
inferiorità. tutte possono dirsi femministe, ma questo non costituisce
immediatamente, attraverso un puro atto linguistico, potremmo dire
performativo, un campo di sorellanza e condivisione. Dirsi femministe, in
questo contesto, significa esporsi alla possibilità anche di costruire
divergenze, non per cancellare le differenze e proporre un femminismo
singolare, ma per riconoscere nel proprio partire da sé un punto di partenza e
costruire alleanze sulla base del desiderio che ci anima e del modo in cui ci
muove. Dirsi femministe, in qualche modo, ci connette a una storia ricca e
profonda, a una rivoluzione in atto, ma poco dice – e in parte per fortuna
perché testimonia una ricchezza – della direzione che ognuna di noi vuole
intraprendere. Per questo non possiamo che pensare il femminismo come
un’impresa collettiva, non individuale, che non può mai darsi in solitudine, ma
che si nutre sempre di un pensare insieme, di un mettersi in scacco a vicenda,
illuminando punti ciechi o poco visibili delle esperienze delle altre e
offrendo le proprie perché possano essere destabilizzate.
