General

Des faits – au lieu de la diffusion de fake news politiques !


par Evelyn Hecht-Galinski, Sicht vom Hochblauen, 19 Avril 2017, traduction de Christiane Reynaud.  Ces jours-ci, alors que le fête juive de Pessah et la
fête chrétienne de Pâques tombent presqu’en même temps, les défenseurs
internationaux de valeurs en profitent à nouveau hypocritement pour d
étourner
l’attention de leurs manquements et pour justifier les bombardements contraires
au droit international.
Les politiciens, les Églises et les média 0nt besoin d’un
ennemi tout désigné dont ils peuvent s’occuper ensemble et ce sont toujours
« l’Islam » et les Musulmans contre qui on attise les préjugés et la
peur, et ce sont toujours « l’Islam » et les Musulmans que l’on
assimile avec le terrorisme. Est-ce encore étonnant que la population allemande/européenne
déverse toujours plus de haine sur les Musulmans ?
Autrefois c’étaient les Juifs, aujourd’hui ce sont les
Musulmans et l’Islam.
Peut-elle fonctionner éternellement cette politique où
les défenseurs de valeurs occidentaux blanchissent constamment la terreur d’État
déguisée en « défense contre la terreur ». Tout est permis parce que
nous, les bons, ne faisons que défendre « nos » valeurs alors que
« l’Islam » et les Musulmans assassinent toujours sauvagement !
Quel affreux « système de valeurs » qui
bouleverse tout ce qui constitue les vraies valeurs ! La politique
allemande s’est distancée depuis longtemps des valeurs pacifiques mais elle les
met toujours en avant quand il s’agit de réaliser des buts problématiques qui
nous suggèrent que « notre » façon de vivre est la SEULE bonne.
Ce genre de colonisation de la communauté de valeurs
judéo-chrétienne a déjà apporté beaucoup trop de souffrance à l’humanité. Elle
ne diffère que de peu des croisades d’autrefois, elle est seulement
techniquement plus élaborée et encore plus efficace, mieux adaptée aux temps
modernes.
Les politiciens allemands « chrétiens »,
d’Angela Merkel à Ursula von der Leyen, essaient hypocritement de défendre et
de légitimer l’attaque américaine, contraire au droit international, contre la
Syrie. Notre « ministre de la guerre » s’est positionnée au tout
premier plan et sans rougir derrière la propagande des USA qui s’arrogent le
droit de bombarder un autre pays sans avoir fait d’enquête et sans preuve pour
la prétendue attaque au gaz toxique. Elle soutient l’OTAN et Trump avec une
loyauté transatlantique inconditionnelle. Dans l’émission d’Anne Will dimanche
9 avril, elle a fait la louange des frappes américaines et a prétendu que cette
violation scandaleuse du droit international était « un tir de
sommation » indispensable contre Assad. Heureusement que Van Aken,
l’ancien inspecteur des armes biologiques et porte-parole des Linken (La Gauche
allemande) pour les affaires étrangères, faisait partie de l’assemblée et
s’indigna contre cette approbation pour cette agression contraire au droit
international, malgré le manque de preuve de la culpabilité d’Assad. Cette
émission a révélé à nouveau la décadence de la culture médiale de la télévision
allemande et de ses animateurs.
Ce que Mme Will s’est encore permis à cette occasion a
été tout à fait contraire à TOUT journalisme honnête : elle a essayé de
reléguer Michael Lüders, un des rares experts vraiment compétents du
Proche-Orient, dans une niche douteuse en le qualifiant de
« propagandiste à la solde». Elle a, par contre, épargné ce reproche
à Michael Wolffsohn, le « Juif au casque d’acier » et ancien
professeur de l’armée fédérale allemande, un lobbyiste archiconnu de l’État
d’Israël et, entre autres, présent au registre du Conseil consultatif de la
Deutsche Bank, et à John Kornblum, l’ancien ambassadeur des États-Unis en
Allemagne et, lui aussi, lobbyiste pour Israël et conseiller des Finances, des
chancelleries et des banques. La politique !
Avons-nous mérité de tels politiciens/politiciennes et de
tels animateurs/animatrices qui nous mentent de cette manière dans des
talkshows plus que contestés ? Quand le président de la République
fédérale d’Allemagne se plaint de l’abrutissement de la langue dans le net, il
devrait d’abord s’occuper de l’abrutissement de la langue des politiciens de
tout bord qui nous  servent constamment
des Fake news et nous traitent de « théoriciens du complot » quand
nous ne laissons pas prendre au piège !
Certes, nous avons encore le choix. Mais cet embarras du
choix devient de plus en plus difficile car les partis se ressemblent de plus en
plus et ça sent quasiment la grande coalition quand le ministre des Affaires
étrangères social-démocrate Gabriel et l’expert de la défense Arnold défendent
l’attaque contraire au droit international des Etats-Unis contre la Syrie. Que
ce soit à gauche ou à droite, chez les Rouges ou chez les Verts, le paysage
politique n’a pas grand-chose à proposer. Le seul à avoir condamné la frappe
américaine a été le vaillant vétéran des Verts Ströbele.
La politique allemande n’a pas grand-chose de signifiant
à proposer comme les déclarations vagues de la « vedette »
social-démocratique Martin Schulz qui se laisse même acclamer pour ça, et comme
le président de la République fédérale social-démocrate Steinmeier qui commence
sérieusement à « prêcher «  à la manière de son prédécesseur
Gauck quand il exige plus de responsabilité, aussi sur le plan militaire. Alors
que les Verts, de Cem Özdemir à Rebecca Harms, se complaisent dans une campagne
de dénigrement contre Erdogan et contre Poutine, Katrin Göring-Eckart s’est
plutôt spécialisée dans le tri des déchets et la suppression du sac jaune pour
les emballages recyclables.
Sous Trump, le « père de toutes les bombes »,
la « mère de toutes les bombes » a été larguée pour la première fois
en Afghanistan. Le régime Netanyahou a-t-il déjà commandé cette
« mère » au Pentagone des USA pour aborder plus vite la solution
finale de l’épuration ethnique et la judaïsation de la Palestine ? Le
ministre de l’Éducation et le « roi des colons » Naftali Bennett a
déjà menacé une fois le Liban de génocide, mais sans susciter de tollé de la
part des hypocrites occidentaux de valeurs ! En effet, les occupants juifs
s’y connaissent en matière de génocide, rappelons-nous de Gaza, mais là aussi
l’hypocrite communauté internationale de valeurs garde le silence !
Trump semble enfin arrivé là où la politique officielle
le soutient : la « casher nostra » a pris les rênes de la Maison
Blanche sous la direction de sa fille Ivanka, l’épouse convertie de Jarred
Kushner, le gendre juif et le conseiller principal de Trump.
Le régime de Nétanyahou 
peut tranquillement rester les bras croisés et se féliciter de nouvelles
attaques américaines contre la Syrie ou autre part dans le monde islamo-arabe.
C’est seulement de cette façon que le régime juif peut continuer à cimenter
l’éternelle occupation illégale de la Palestine et du Plateau du Golan ou bien
l’installation prochaine de l’ambassade des Etats-Unis, avec le sioniste
invétéré Friedman, à Jerusalem en tant que capitale « éternelle et
indivisible » de « l’État Juif ».
Quand cette année des 50 ans de l’occupation illégale de
la Palestine le gouvernement fédéral fêtera le Jour de l’indépendance,
l’anniversaire de « l’État Juif », avec les fonctionnaires du
Conseil central des Juifs et des représentants de « l’État Juif », on
pourra constater à nouveau l’échec complet de la démocratie en Allemagne car,
jusqu’à présent, tous les gouvernements allemands et les politiciens de tous
les partis ont aidé avec beaucoup de zèle à légaliser les crimes contre le
droit international de l’occupant sioniste, condamnés universellement.
C’est une honte, 72 ans après la libération d’Auschwitz.
Que Lau, le rabbin en chef de Tel-Aviv, exploite la Shoah
pour faire oublier ses propres méfaits est un crime contre lequel tous les
survivants de la Shoah devraient réagir au lieu de défendre en plus les crimes
de « l’État Juif » ! Tant que les citoyens juifs ne prendront
pas leurs distances par rapport aux crimes de l’occupation sioniste, on ne
pourra jamais, à bon escient, les considérer comme crédibles. Même droit pour
tous : ce qu’on exige des Musulmans doit être aussi valable pour TOUTES
les religions !
Pendant que  les
politiciens allemands et les médias des entreprises se livrent avidement à des
campagnes de dénigrement contre Poutine et Erdogan, d’autres régimes comme ceux
d’ Al-Sissi, des Saoudiens ou de Netanyahou peuvent se complaire dans leurs
crimes contre l’humanité et mettre « nos » valeurs sens dessus dessous.
Cette duplicité a pris, aussi pour les militants du
mouvement BDS et de leurs supporters, des formes si incroyables qu’on est en
droit de se demander quelle tournure cela va encore prendre et comment cela va
finir..
En ce qui concerne les politiciens philosémites, on peut
souligner le rôle de Volker Becker, « l’antisémite philosémite » qui
semble littéralement sentir la haine antisémite et s’illustre en tant que fin
limier des Verts contre tous les critiques d’Israël. Cela n’est possible que
parce qu’il ne sent pas de véritable vent contraire car un climat de servilité
anxieuse et une lâcheté sans borne règnent comme autrefois dans les temps
obscurs  quand il s’agit de critiquer
Israël.
Compte tenu de l’article 5 de la loi fondamentale, ne
serait-il pas opportun de songer à traduire le beau monsieur Beck en justice
pour ses attaques indues contre la liberté d’opinion ?
De toute évidence il est devenu de « bon «  ton
politique de vouloir museler tout les critiques honnêtes d’Israël et d’essayer
de les intimider en les diffamant.
Article 5 de la loi
fondamentale allemande
1) Chacun a le droit
d’exprimer et de diffuser librement son opinion par la parole, par l’écrit et
par l’image, et de s’informer sans entraves aux sources qui sont accessibles à
tous. La liberté de la presse et la liberté d’informer par la radio, la
télévision et le cinéma sont garanties.
Il n’y a pas de censure. (…)
Ce droit est, naturellement, valable aussi
pour les défenseurs du mouvement BDS et les critiques d’Israël !
Plus de six mille prisonniers palestiniens sont détenus arbitrairement et
injustement, beaucoup sont en détention administrative sans accusation. A
l’appel de Marwan Barghouti, le « Nelson Mandela » palestinien, mille
trois cents prisonniers ont commencé une grève de la faim le lundi de Pâques
pour lutter pour de meilleures conditions de détention et pour la libération de
Barghouti. Ce porteur d’espoir palestinien serait le candidat à la présidence
approprié dans une Palestine libre ! Mais, aussi bien les occupants juifs
que les collaborateurs « modérés » dans l’entourage de l’Autorité
palestinienne et d’Abbas veulent l’empêcher car cela remettrait leur statu quo
en question. C’est pourquoi Barghouti doit rester en détention juive. Il n’y a
malheureusement pas de lobby pour Barghouti et aucun politicien ou média
allemand n’intervient en sa faveur comme ils le font pour les prisonniers en
Turquie… et de façon particulièrement médiatique pour le reporter du journal Die Welt Deniz Yüksel – ce n’est
peut-être pas étonnant quand on lit ses articles fervents pour les intérêts du
lobby israélien et qu’il conteste tout bonnement le droit des Allemands de
critiquer Israël, donc le droit à la liberté d’opinion. En retour, le prix
Theodor Wolff pour la liberté de la presse vient d’être décerné à Yüksel. Rappelons-nous :
quand le lobby t’apporte son soutien, les prix sont distribués comme de la
fausse monnaie. Les nombreux journalistes palestiniens, eux, on les laisse
pourrir dans les prisons israéliennes et ils ne sont pas prêts de recevoir un
prix !
En ce moment, on lance pratiquement tous les jours de plus en plus
d’articles ciblés pro-Israel dans les médias allemands en faisant consciemment abstraction
du mot « occupation » et des méfaits sionistes. De toute évidence,
les 45 millions de dollars américains que les ministères israéliens dépensent
pour la diffusion de leur propagande portent maintenant leurs fruits. Qu’un
régime aussi d’extrème droite que celui de Nétanyahou se serve de ces méthodes
est compréhensible car les sionistes ne craignent rien de plus que la vérité.
Le pouvoir des images est aujourd’hui énorme. Alors que les fausses images
de petits enfants soi-disant syriens font le tour du monde, les enfants
palestiniens assassinés n’arrivent jamais à la une de nos vaillants médias.
Mais on a traduit Walter Herrmann en justice, ce militant inoublié du
« Mur des Lamentations de Cologne » pour la justice en Palestine,
parce qu’il a voulu empêcher qu’on oublie les enfants sauvagement assassinés à
Gaza à l’aide des photos du génocide !
Nous ne devons pas laisser la diffusion de fake news remplacer le pouvoir
des faits !
Tout se répète, malheureusement, comme l’a déjà exprimé le poète Erich
Fried dans ses poèmes, comme toujours d’actualité : Le Nicaragua est
partout.
Wo liegt Nicaragua?
par Erich Fried
Wo liegt Nicaragua?
Dort wo Reagan seine bezahlten
Mörder hinschickt
oder seine Agenten.
Es liegt also in Angola,
wo er mit seinen weißen
politisch verlässlichen südafrikanischen Freunden
die Banden der Unita
bewaffnet und unterstützt.
Wo liegt Nicaragua?
Am Horn von Afrika,
wo er zahlt für seinen Stützpunkt
in Mogadischu.
Wo liegt Nicaragua?
Es liegt in Palästina,
es liegt im Staat Israel
dem er Geld gibt und Waffen
für den Kampf
gegen die Palästinenser
und den er zu seinem Sprungbrett
im Nahen Osten gemacht hat.
Wo liegt Nicaragua?
Nicaragua liegt in Europa
das aussätzig ist
von seinen Atomraketen
und das Kriegsschauplatz sein soll
im nächsten Krieg.
Wo liegt Nicaragua?
Nicaragua liegt in England,
aus dem er Flugzeuge
aus dem er Flugzeuge aufsteigen ließ
gegen Libyen?
Wo liegt Nicaragua?
Es liegt in Libyen,
in Tripolis und Benghazi
auf die seine Bomben fielen.
Wo liegt Nicaragua?
Es liegt überall dort,
wo die Vereinigten Staaten Geheimdienstleute einschleusen
zur Verteidigung der Freiheit der freien Welt.
Und weil Nicaragua überall ist, darum muß man
endlich etwas von Nicaragua wissen:
Daß es in Nicaragua um alle Welt geht,
und dass man Nicaragua überall helfen muß
gegen Reagen und Weinberger und ihre Agenten und Söldner
und nicht vergessen soll, dass der Internationale Gerichtshof
im Haag die Vereinigten Staaten verurteilt hat
als Angreifer und als Verletzer des Völkerrechts,
als das, was man Kriegsverbrecher genannt hätte und
Friedensverbrecher, wenn die Vereinigten Staaten
etwas kleiner wären und nicht so mächtig.
Und weil Nicaragua überall ist, darum stehen die
Menschen
überall, wo sie für Nicaragua stehen,
auch für sich selbst und ihre eigenen Kinder,
für ihr Leben und gegen ihren Tod.
Und wer in Deutschland am Leben bleiben will,
soll bedenken:
Nicaragua liegt in der Bundesrepublik Deutschland,
die alle Hilfe für Nicaragua gesperrt hat,
die aber Geld schickt an die Mörderbanden der Contras.
Nicaragua liegt in Deutschland, das Asylanten
In ihrer Herkunftsländern abschiebt zu Tod und Folter
Als wären noch nicht genug Todestransporte gerollt
über deutsche Geleise
zur Erledigung jenseits der Grenzen.
Erich
Fried

Zur Zeit der Verleumder

Sie nennen mich
Verräter an meinem Volk
Sie nennen mich
Jüdischer Antisemit
weil ich spreche von dem
was sie tun in Israels Namen
gegen Palästinenser
gegen Araber anderer Länder
und auch gegen Juden
die totgeschwiegen werden
Später einmal
werden Juden die übrigbleiben
wenn dieser Wahnsinn vorbei ist
zu suchen beginnen
nach Spuren von Juden
die nicht mittaten
sondern warnten
So haben Deutsche gezeigt
nach dem Untergang Hitlers
auf Deutsche die tags zuvor
noch verfolgt wurden oder getötet
Die sollten nun Zeugen sein
daß Deutsche auch anders waren
Ob dann ein Wort
noch nachlebt
von meiner Warnung
Wichtiger aber:
ob dann in Palästina noch Juden leben
entronnene jener Vernichtung
die sie selbst herbeiführen halfen
durch ihr Unrecht
zu meiner Zeit?