General

NO alla NATO, NO alla guerra (versione italiana dell’appello)

 
Dite di NO, disprezzate le guerre di aggressione e ribellatevi contro il pericolo bellico mondiale!
Una lettera aperta ai parlamentari tedeschi

http://tlaxcala-int.org/upload/gal_9603.jpg


Gentile Signora…..   /    Egregio Signore…..

come cittadine e cittadini attivi del movimento pacifista vi preghiamo
di porvi questa domanda di autocritica: Ove ha portato il voto
maggioritario del Parlamento del 6 dicembre 2012 relativo all’invio di
unità dell’esercito tedesco con i razzi Patriot in Turchia? Dove ci ha
portato l’atteggiamento della maggioranza del Parlamento nei confronti
delle esportazioni di armi all’Arabia Saudita? Dove ci ha portato
l’atteggiamento della maggioranza del Parlamento il 26 marzo 2015
riguardo alla “convenzione di associazione” con l’Ucraina?

Noi siamo giunti alla seguente convinzione: il mondo, l’Europa e anche
la Germania necessitano un cambio di direzione radicale nella politica
internazionale. I moniti quali Smettiamo di far morire di fame il popolo siriano! Basta con l’embargo. Pacifichiamo la Siria! e la Campagna contro Ramstein: fermate la guerra con gli APR!
offrono degli approcci importanti per cambiare rotta. Secondo noi ci
vuole un rifiuto generale delle strutture imperialistiche della guerra.
L’uscita dalla NATO, la rescissione del contratto sulla presenza di
forze armate straniere in territorio tedesco e la cooperazione con la
Russia devono costituire l’obiettivo primario della politica tedesca.
Ecco i tre aspetti centrali del monito “Dite di NO, disprezzate le guerre di aggressione e ribellatevi contro il pericolo bellico mondiale!“,
una dichiarazione programmatica sulle questioni relative alla guerra e
alla pace, che già viene sostenuta a 40 organizzazioni e gruppi del
movimento pacifista e segue il pensiero guida: “LA GERMANIA FUORI DALLA NATO – E LA NATO FUORI DALLA GERMANIA”.

Per questo vi preghiamo di inviarci una presa di posizione personale
sulle seguenti questioni fondamentali a nostro avviso particolarmente
urgenti:

  1. È disposta/o ad impegnarsi affinché la Germania rescinda immediatamente il contratto con la NATO?
  2. È disposta/o ad impegnarsi affinché il governo federale tedesco
    rescinda immediatamente il contratto relativo al soggiorno delle
    forze armate straniere in territorio tedesco?
  3. È disposta/o ad impegnarsi affinché il governo federale tedesco
    annulli immediatamente le sanzioni contro la Russia, impegnandosi
    costantemente per la ricostruzione delle relazioni russo-tedesche
    nello spirito della collaborazione e del partenariato?
Questa lettera aperta, di cui fa anche parte il monito “Dite di NO, disprezzate le guerre di aggressione e ribellatevi contro il pericolo bellico mondiale!”, può essere firmata pubblicamente. Vi informeremo poi sul risultato ottenuto.

Siamo molto lieti di leggere la vostra risposta,

Cordiali saluti

Klaus Hartmann
(Presidente federale dell’associazione Deutsche Freidenker-Verband e.V.)

Anneliese Fikentscher
(Presidente dell’unione federale Arbeiterfotografie e.V.)

Offenbach/Colonia, agosto 2015

 ►Scrivete anche personalmente ai vostri parlamentari!

Wenn Sie sich mit dieser Kampagne solidarisieren möchten, füllen Sie bitte das nachfolgende aus:

 

 
* Obligatorische Felder

 

* VORNAME
* NACHNAME
* LAND
BERUF/AKTIVITÄT
* E-MAIL-ADRESSE (notwendig zur Bestätigung der Unterschrift. Sie wird nicht veröffentlicht)
KOMMENTARE