General

Belucistan, la guerra sanguinosa della quale non avete mai sentito parlare

Di Laura Secorun Palet, OZY, 16.10.2015, tradotto da Milena Rampoldi, ProMosaik e.V. 

Originale Balochistan, the Bloodiest War You’ve Never
Heard Of

Français  Deutsch
Googlando “Pakistan”, sarete
immediatamente invasi da una miriade di foto di attacchi terroristici, foto di
Malala e trailer del prossimo episodio di Homeland. Ma inserendo il nome di una
regione di questo paese, il Belucistan, potete essere sicuri che non apparirà
nelle prime decine di pagine di risultati.

Un gruppo di combattenti dell’Esercito
di liberazione del Belucistan che con le loro armi posano intorno ad un fuoco
da campo. Foto di Marc Watterlot
 Il Belucistan è grande più o meno come la Germania ed è la provincia
pachistana allo stesso tempo più grande e più povera. Ed è anche la scena di
una lunga e sanguinosa guerra civile che oramai perdura da decenni: da una
parte il governo centrale pachistano, e dall’altra i nazionalisti del
Belucistan, che dal 1948, un anno dopo la nascita del Pakistan, combattono
per la loro indipendenza. Sono organizzati in gruppi di ribelli designati
quali esercito di liberazione del Belucistan e Fronte unico per la liberazione
del Belucistan. E mentre il governo chiama i militanti del Belucistan
“terroristi”, gli abitanti del Belucistan rinfacciano invece al governo
pachistano di commettere pulizia etnica. L’istituto internazionale per gli
studi strategici a riguardo costata:
Dall’inizio di questo conflitto abbandonato, sono state uccise
11.375
persone e altre migliaia sono scomparse.