Per fermare la pratica ci vuole un’educazione sessuale adeguata
Carissime lettrici, carissimi lettori,
si tratta come avete avuto modo di leggere di un fenomeno alquanto diffuso in Camerun, in quanto colpisce un quarto delle ragazze.
Ma la misura drastica va ricondotta al fatto che il governo non combatte la violenza sessuale diffusa.
Le madri non sono come fare per protegge le loro figlie dagli sguardi e dagli stupri da parte degli uomini nelle strade del Camerun.
Ci vuole un’urgente educazione degli uomini del paese per poter tranquillizzare le madri di queste giovani che vorrebbero solo studiare e poi farsi una famiglia.
Sensibilizzare le madri va bene, ma solo se offriamo loro una risposta legislativa adeguata.
Vanno criminalizzati e perseguiti gli stupratori.
E poi criminalizzato lo stiramento del seno, senza criminalizzare le donne.
Le donne non sono che vittime di stupri e di mutilazioni.
Dunque diamo loro voce.
Grazie
Dr. phil. Milena Rampoldi
Redazione di ProMosaik e.V.
“… Sono venuta qui per indagare una pratica che in
Camerun colpisce un quarto delle donne: ovvero la pratica dell’appiattimento
e/o stiramento del seno. Come in numerosi paesi africani la percentuale delle
gravidanze delle adolescenti è molto alta e costringe molte ragazze ad abbandonare
gli studi. Ma in Camerun le madri agiscono in modo drastico per evitare che le
loro figlie rimangano incinte. Appiattiscono il seno con delle pietre calde affinché
non attirino gli uomini. Lisette Winker ha subito l’appiattimento del seno,
quando aveva 9 anni. Ora lavora per Renata, l’unica organizzazione che in
Camerun si oppo-ne a questa pratica. Oggi visita la scuola elementare nella
capitale camerunense di Yaoundé.
Camerun colpisce un quarto delle donne: ovvero la pratica dell’appiattimento
e/o stiramento del seno. Come in numerosi paesi africani la percentuale delle
gravidanze delle adolescenti è molto alta e costringe molte ragazze ad abbandonare
gli studi. Ma in Camerun le madri agiscono in modo drastico per evitare che le
loro figlie rimangano incinte. Appiattiscono il seno con delle pietre calde affinché
non attirino gli uomini. Lisette Winker ha subito l’appiattimento del seno,
quando aveva 9 anni. Ora lavora per Renata, l’unica organizzazione che in
Camerun si oppo-ne a questa pratica. Oggi visita la scuola elementare nella
capitale camerunense di Yaoundé.
“Chi
può leggermi questo?
può leggermi questo?
L’appiattimento del seno è una pratica tradizionale che
viene sempre effettuata nei villaggi. Si tratta di una pratica tradizionale
tramite la quale il seno di una ragazza adolescente quando cresce viene
appiattito per ottenere un seno piccolo come quello all’inizio della crescita. I
nostri genitori usano oggetti caldi per massaggiare il seno ed esercitare
pressione su di esso per bloccare la sua crescita. Quando un ferro da stiro ti
brucia, scotta, non è vero? Allora immaginati una pietra calda, messa sul tuo
seno. Brucia, non è vero? E infligge dolore al tuo seno, vero?”
viene sempre effettuata nei villaggi. Si tratta di una pratica tradizionale
tramite la quale il seno di una ragazza adolescente quando cresce viene
appiattito per ottenere un seno piccolo come quello all’inizio della crescita. I
nostri genitori usano oggetti caldi per massaggiare il seno ed esercitare
pressione su di esso per bloccare la sua crescita. Quando un ferro da stiro ti
brucia, scotta, non è vero? Allora immaginati una pietra calda, messa sul tuo
seno. Brucia, non è vero? E infligge dolore al tuo seno, vero?”
Molti di questi bambini hanno già familiarizzato con la
pratica dello stiramento del seno nelle proprie case.
pratica dello stiramento del seno nelle proprie case.
“Hanno stirato il seno di tua sorella due volte, vero?
Gridava, vero?”
Gridava, vero?”
-“Sì.”
La pratica è particolarmente diffusa tra le ragazze, alle
quali cresce il seno a un età inferiore ai nove anni. La metà di loro subiscono
lo stiramento del seno. In Camerun le ragazze diventano adolescenti prima.
Negli ultimi 50 anni l’alimentazione ha promosso uno sviluppo sessuale preco-ce.
Questo fatto a sua volta ha condotto a un incremento drammatico della pratica
dell’appiattimento del seno e delle sue conseguenze dolorose. L’appiattimento
del seno espone le bambine a numerosi problemi di salute, quali ustioni, difformità,
ascessi e persino la scomparsa di una mammella o di entrambe.
quali cresce il seno a un età inferiore ai nove anni. La metà di loro subiscono
lo stiramento del seno. In Camerun le ragazze diventano adolescenti prima.
Negli ultimi 50 anni l’alimentazione ha promosso uno sviluppo sessuale preco-ce.
Questo fatto a sua volta ha condotto a un incremento drammatico della pratica
dell’appiattimento del seno e delle sue conseguenze dolorose. L’appiattimento
del seno espone le bambine a numerosi problemi di salute, quali ustioni, difformità,
ascessi e persino la scomparsa di una mammella o di entrambe.
“Queste sono le conseguenze dell’appiattimento del seno.
Guardate le immagini, sono orrende. I miei seni sono più o meno come questi. Ma
visto che un lato del seno è formato, non mi da sempre fastidio. Ma l’altra
parte, quella sinistra, quasi sempre mi infligge un gran dolore.”
Guardate le immagini, sono orrende. I miei seni sono più o meno come questi. Ma
visto che un lato del seno è formato, non mi da sempre fastidio. Ma l’altra
parte, quella sinistra, quasi sempre mi infligge un gran dolore.”
Quando aveva 9 anni, il seno di Lisette fu appiat-tito,
causandole un danno permanente. Le si diceva che la cosa era stata fatta per
proteggerla.
causandole un danno permanente. Le si diceva che la cosa era stata fatta per
proteggerla.
“Questo non è il modo migliore per educare un figlio. E
se vuoi fare una cosa del genere, non dovresti farla dicendo che la fai per
proteggere la bambina. Infatti non credo proprio che mi stessero proteggendo.
In realtà non hanno fatto altro che distruggermi. Ogni volta che mi vedevano
insieme ad un amico, non facevano che pensare che facessi sesso con lui. E si
scordavano del fatto che avrebbero dovuto parlarmi, dicendomi per quale motivo
avrei dovuto fare questo e quest’altro o perché non avrei dovuto farlo.”
se vuoi fare una cosa del genere, non dovresti farla dicendo che la fai per
proteggere la bambina. Infatti non credo proprio che mi stessero proteggendo.
In realtà non hanno fatto altro che distruggermi. Ogni volta che mi vedevano
insieme ad un amico, non facevano che pensare che facessi sesso con lui. E si
scordavano del fatto che avrebbero dovuto parlarmi, dicendomi per quale motivo
avrei dovuto fare questo e quest’altro o perché non avrei dovuto farlo.”
Il mutamento dei ruoli femminili in Camerun ha dimostrato
di essere una lama a doppio taglio. Visto che molte bambine studiano, le madri
temono di più una gravidanza precoce, ricorrendo all’appiattimento del seno
come soluzione del problema.
di essere una lama a doppio taglio. Visto che molte bambine studiano, le madri
temono di più una gravidanza precoce, ricorrendo all’appiattimento del seno
come soluzione del problema.
L’antropologo, il Dr. Flavian N’Dongo, ritiene che il
problema dell’appiattimento del seno sia peggiorato a causa della mancanza di
educazione sessuale.
problema dell’appiattimento del seno sia peggiorato a causa della mancanza di
educazione sessuale.
“È normale che tutti i genitori che hanno una figlia
temono sempre che potrebbe rimanere incinta. Ovviamente i genitori vogliono
evitarlo. Ci si può recare in un centro di salute sessuale o in un centro di
salute riproduttiva, ove alla ragazza vengono fornite le informazioni
necessarie. Oppure ottieni le informazioni a scuola. Ma nulla di tutto questo è
mai stato fatto. Allora i genitori si chiedono semplicemente: “Che cosa devo
fare ora? Forse, rimuovendo i segni fisici della sessualità, il corpo non sarà più
attraente per nessuno, almeno per un certo periodo”.
temono sempre che potrebbe rimanere incinta. Ovviamente i genitori vogliono
evitarlo. Ci si può recare in un centro di salute sessuale o in un centro di
salute riproduttiva, ove alla ragazza vengono fornite le informazioni
necessarie. Oppure ottieni le informazioni a scuola. Ma nulla di tutto questo è
mai stato fatto. Allora i genitori si chiedono semplicemente: “Che cosa devo
fare ora? Forse, rimuovendo i segni fisici della sessualità, il corpo non sarà più
attraente per nessuno, almeno per un certo periodo”.
Nonostante la campagna molte madri continuano ad
appiattire il seno delle loro figlie. Sono andata a trovare una madre che
abitava in periferia. Ecco Monica […] con la sua famiglia. Di recente ha stirato
il seno di sua figlia […] e non vede nulla di male in questo.
appiattire il seno delle loro figlie. Sono andata a trovare una madre che
abitava in periferia. Ecco Monica […] con la sua famiglia. Di recente ha stirato
il seno di sua figlia […] e non vede nulla di male in questo.
“Non volevo che il seno di mia figlia crescesse, allora
ho usato questa pietra per appiattire il suo seno. Mentre lo appiattivo, ho
acceso un fuoco per poi stirarlo. L’ho stirato per due mesi. Ogni giorno
ripetevo la proce-dura per due volte. Quando stiravo il suo seno, lei gridava.
Ma io ancora oggi le stiro il seno. Infatti gli uomini spesso corrono dietro
alle ragazze per via del loro seno. A causa delle dimensioni del loro seno ritengono
i tempi siano maturi per avere rapporti sessuali con la ragazza. Vorrei vedere
la mia bambina incinta a un’età in cui potrà occuparsi lei stessa del suo
bambino. Non sono d’accordo perché soffrirò. Se la mia bambina dovesse
partorire un figlio, infatti sono io che devo occuparmi di lui come se
fosse mio figlio.
ho usato questa pietra per appiattire il suo seno. Mentre lo appiattivo, ho
acceso un fuoco per poi stirarlo. L’ho stirato per due mesi. Ogni giorno
ripetevo la proce-dura per due volte. Quando stiravo il suo seno, lei gridava.
Ma io ancora oggi le stiro il seno. Infatti gli uomini spesso corrono dietro
alle ragazze per via del loro seno. A causa delle dimensioni del loro seno ritengono
i tempi siano maturi per avere rapporti sessuali con la ragazza. Vorrei vedere
la mia bambina incinta a un’età in cui potrà occuparsi lei stessa del suo
bambino. Non sono d’accordo perché soffrirò. Se la mia bambina dovesse
partorire un figlio, infatti sono io che devo occuparmi di lui come se
fosse mio figlio.
-Che
cosa faresti se qualcuno ti dicesse che quello che fai è sbagliato?
cosa faresti se qualcuno ti dicesse che quello che fai è sbagliato?
-Non
sarei semplicemente d’accordo. Questa è una cosa che mi ha fatto mia madre.
Caccerei via questa persona, dicendole che faccio le cose solo a modo mio.
sarei semplicemente d’accordo. Questa è una cosa che mi ha fatto mia madre.
Caccerei via questa persona, dicendole che faccio le cose solo a modo mio.
-E
che cosa faresti se il suo seno dovesse ritornare a crescere?
che cosa faresti se il suo seno dovesse ritornare a crescere?
-Lo
appiattirei nuovamente.
appiattirei nuovamente.
Quando stiri il seno, devi controllare che l’oggetto non
sia troppo caldo. Ora ha la temperatura giusta”.
sia troppo caldo. Ora ha la temperatura giusta”.
Monica voleva farmi vedere in che modo lo faceva, ma
[…] ero talmente traumatizzata dalla mia esperienza personale che le dissi di
fermarsi. Le chiesi se anche sua figlia mostrava questa reazione… “Sì, sì. Urlerebbe
e scapperebbe via, ma io la terrei ferma”.
[…] ero talmente traumatizzata dalla mia esperienza personale che le dissi di
fermarsi. Le chiesi se anche sua figlia mostrava questa reazione… “Sì, sì. Urlerebbe
e scapperebbe via, ma io la terrei ferma”.
Lo stiramento del seno risulta molto ancorato nella
cultura camerunense e in assenza di un’educazione sessuale adeguata e vista l’incapacità
del governo di riconoscere pubblicamente l’esistenza del problema, una bambina
su quattro continuerà a subire lo stiramento del seno.
cultura camerunense e in assenza di un’educazione sessuale adeguata e vista l’incapacità
del governo di riconoscere pubblicamente l’esistenza del problema, una bambina
su quattro continuerà a subire lo stiramento del seno.
