Carissime lettrici e carissimi lettori,

il seguente testo lo abbiamo tratto da un video inglese http://www.youtube.com/watch?v=AYNrE00BMGE non più
disponibile. 
Un aspetto centrale del messaggio credo sia quello religioso da accentuare ulteriormente nelle sensibilizzazioni e nel lavoro con le madri.

Credo che sia un’argomentazione validissima sia per i cristiani che per i musulmani che vivono nel paese.
Paragonare lo stiramento del seno con la mutilazione genitale in questo contesto ritengo che non sia affatto esagerato, visto che si tratta di due pratiche molto simili basate sulle stesse pseudo-giustificazioni.

Nel messaggio si fa anche riferimento all’associazione delle ziette RENATA che nel paese lotta contro la pratica dello stiramento del seno.

Grazie dell’attenzione

Dr. phil. Milena Rampoldi 
Redazione di ProMosaik e.V.  

“Ciao, sono Angela Sun e benvenuti su Google current.
Facendo ricerche su google ho scoperto una cosa della quale non avevo mai
sentito parlare, e cioè dello stiramento e/o appiattimento del seno. Per
scoprire di che cosa si tratta, andiamo nel paese africano del Camerun. Un
quarto delle ragazze camerunensi subiscono lo stiramento del seno quando
raggiungono la pubertà. L’appiattimento del seno comprende la pressione e il
massaggio del seno in via di sviluppo con pietre, pestelli, bucce di banana,
cucchiai di legno, foglie, cherosene e sale. Di recente la radiotelevisione del
Camerun e il canale britannico BBC hanno riferito che un gruppo di giovani
madri, detto la “Rete nazionale delle associazioni delle ziette”, ha richiesto
di porre fine a questa pratica in Camerun. Spesso sono proprie le madri ad
effettuare l’appiattimento perché ritengono sia un modo per proteggere le loro
figlie dai rischi di crescere in modo sexy. Le ziette ci dicono: “Vorremmo
incoraggiare le autorità ad approvare una legge in Parlamento per vietare
questa pratica abbominevole. Il seno è un dono di Dio”. Questa richiesta di porre
fine all’appiattimento del seno assomiglia molto al movimento femminista che
richiede di vietare la mutilazione genitale femminile….