General

Insulti

Trad. di Francesca Tramontana
Dicevano che la tua bocca ti avrebbe
messo nei guai,
E così è stato,
Ma non del genere che pensavano,
Perché tu quel guaio l’hai rifiutato,
Anche se sei stata esposta,
Trascurata,
Prevista,
E avvilita,
Dicevano che eri intelligente,
Ma troppo sciocca,
E avevano ragione,
Perché sei così intelligente che
sciocca,
Ti dicevano,
Che eri noiosa,
E lo sei,
Perché le tue storie,
Annoiano le masse,
Sulla verità,
Di questa bassa classe sociale.
Ti chiamavano grassa,
E lo sei,
Per il tuo troppo indulgere nella
conoscenza,
E mai nell’esercizio,
Il tuo diritto a chiudere gli occhi,
Ti chiamano nera,
E lo sei,
Nessuna tristezza,
Nessun rimpianto,

Nessuna
scusa.