صورة اليوم- Image of the day-Bild des Tages-Image du jour-Imagen del día
ستنتهي الحرب يوماً وأعود إلى قصيدتي
Un jour la guerre sera finie et moi, je finirai mon poème
One day the war will end and I will return to my poem
Eines Tages wird der Krieg enden und ich werde mein Gedicht zu Ende schreiben
Un giorno la guerra finirà e finirò di scrivere la mia poesia
Algún día la guerra acabará y voy a terminar de escribir mi poesía
Bir gün savaş bitecek ve ben şiirime geri döneceğim
Μια μέρα ο πόλεμος θα τελειώσει και θα τελειώσω να γράφω ποίηση μου
En dag kommer kriget att vara över och jag kommer att avsluta min dikt
Kra n wass ad ifak wemyagru yernu ad uɣaleɣ ɣer usefru-inu akken ad t-fakeɣ
Iam la milito finiĝos kaj mi finverkos mian poemon
En dag kommer kriget att vara över och jag kommer att avsluta min dikt
Kra n wass ad ifak wemyagru yernu ad uɣaleɣ ɣer usefru-inu akken ad t-fakeɣ
Iam la milito finiĝos kaj mi finverkos mian poemon
