General

Muslimische Frauen zeigen in den Medien ihre Stärke mit der Twitterkampagne #CanYouHearUsNow


Von Sarah Aziza, Waging Non Violence, 2. August 2016.

Deutsche Übersetzung von Milena Rampoldi, ProMosaik.

Mitglieder der Menschenrechtsgruppe Karamah
unterstützen die Twitterkampagne #CanYouHearUsNow. (Twitter / @KaramahDC)
Donald Trump hat sich letzte Woche wahrscheinlich
erwartet, dass alles so weitergeht wie immer, als er Khizr und Ghazala Khan, die
Eltern des im Irak gefallenen muslimischen US-Kapitäns angriff. Am Ende war
sein typisches Muster, das darin besteht, Minderheiten, Muslime und Migranten
runterzumachen, eine grundlegende Strategie in seinem
Präsidentschaftswahlkampf. Aber dank einer koordinierten Twitterkampagne in
Antwort auf diese genderspezifische Kritik an Ghazala Khan — in der er der
trauernden Mutter unterstellte, dass
sie während ihres Auftritts bei DNC letzte Woche „entweder nichts zu sagen
hätte“ oder von ihrer Religion  mundtot
gemacht worden war — widersetzte man sich der Engstirnigkeit von Trump, zumindest
in dieser Sache.
Nach Ghazalas redegewandter
Verteidigung
 ihres Glaubens und ihres Schweigens – sie nannte
den Islam eine Religion, die Gleichheit lehrt und sprach die Schwierigkeit an,
über ihren verstorbenen Sohn zu sprechen 
— überfluteten muslimische Frauen und ihre Unterstützer Twitter mit
ihren verschiedenen und herausfordernden Stimmen, indem sie den Hashtag #CanYouHearUsNow
sendeten und auf diese Weise stolz ihre Stärke als Frauen und Musliminnen
zeigten.

Die Bewegung drang in wenigen Stunden in den Mainstream von Twitter ein und wurde
auch als Trend im redaktionellen Teil “Twitter Moments” erwähnt.


Auch eine große Anzahl von Nicht-Muslimen äußerte ihre eigene Abscheu gegen
Trumps Rhetorik und tweetete Solidaritätsbotschaften mit den muslimischen Frauen
in der ganzen Welt.





Diesmal ging Trumps Spiel, nach dem die mutmaßlichen „Schwachen“ nicht stark
sein könnten, so richtig nach hinten los. Einen Augenblick lang zeigten die
Mainstreammedien ein äußerstes Anstandsgefühl. Amerika wurde die Möglichkeit
gegeben, über den aktuellen Zustand der sogenannten „amerikanischen Größe“
nachzudenken. Und während die Debatte sich dahinzieht, sollten vor allem
muslimische Frauen gelobt werden für ihren einfachen, flexiblen und effektiven
Protest gegen das Narrativ über sie.