General

Inmitten einer islamfeindlichen Atmosphäre schreibt Ibtihaj Muhammad Geschichte als erste US-Muslimin mit Kopftuch bei Olympischen Spielen

von MintPress News, 3-8-2016. Deutsche Übersetzung von Milena Rampoldi, ProMosaik.

„Ich
hoffe auf einen Richtungswechsel, damit die Muslime ein wenig positiver
wahrgenommen werden können. Wir müssen versuchen, das negative Bild von
uns zu bekämpfen“, sagte Ibtihaj Muhammad, die erste Athletin mit
Kopftuch im US-Olympia-Team, vor kurzem bei einer Pressekonferenz.





Die
Fechterin Ibtihaj Muhammad posiert für ein Foto bei der Medienkonferenz
des USA-Teams von 2016 am Mittwoch, den 9. März 2016, in Beverly Hills,
Kalifornien.


RIO DE JANEIRO — Die Sommerolympiaden von 2016 haben noch nicht begonnen, aber eine US-Muslimin schreibt schon Geschichte.

Die Fechterin Ibtihaj Muhammad
ist die erste Frau mit Kopftuch, die sich für das Team USA qualifiziert
hat. Sie hofft, dass ihre Teilnahme an den Spielen von Rio hilfreich
sein wird, um das Image der muslimischen Frauen in den Medien zu
verbessern und sich der wachsenden Welle der Islamfeindlichkeit zu
widersetzen, die seit dem Wahlkampf des nominierten
Präsidentschaftskandidaten  Donald Trump einen gefährlichen Anstieg
erfahren hat.

„Das derzeitige ist ein hartes politisches Umfeld. Es ist nicht einfach“, sagte Muhammad laut AFP
am Dienstag während einer Pressekonferenz in Los Angeles. „Muslime
stehen im Visier und ich hoffe, , das Bild, das die Menschen von den
muslimischen Frauen haben, ändern zu können.“
Weiterlesen